The Garden's Blog

This section is consolidates all the recent articles written under the various categories. You may select a specific category inside the "Blog Categories" menu in the right column of this page.

Print
PDF

Opening Week 2012

Written by Le Jardin botanique / The Garden on . Posted in Le Jardin

Opening week activities, May 7 to May 14

Spring is at our doors and after a long wait, we are greeting the sun with much pleasure. Our greenhouses are overflowing with smells and colors. Our gardeners, chefs, sculptors, botanists, in short, all our staff members are busy and anxiously awaiting the heat and the beginning of the season.

Café Flora open its doors for the season, 7 days a week, from 11 a.m. to 2 p.m. Brunch will now be served on Saturdays and Sundays.

The opening week will offer the following activities

Monday, May 7, FITNESS Open Doors Day

Supported by the group VIVEZ MIEUX in Edmundston, we are inviting you to come and celebrate the victory of our famous natural playground. We must continue to show that Edmundston is a city in motion and it values its citizens’ well-being. Come walk, jog or run in the Botanical Garden’s paths from 9 a.m. to 8 p.m. The suggested route is 1 km and our objective is to achieve a total of 5,514 km during the week, that is the distance of Canada from East to West. We will offer a 2012 season’s pass for the Garden to the person having completed the most tours. A second pass will be drawn randomly among the participants.

There will be no entrance fee for that day.

Wednesday, May 9, Meet and Greet at the Botanical Garden

(from 5 p.m. to 7 p.m.)

In conjunction with the Edmundston Chamber of Commerce, the NB Botanical Garden wishes to invite you to a meet and greet for a cocktail from 5 p.m. to 7 p.m. at its visitor’s center. Appetizers and wine will be served. Bruno Jacques Pelletier and his magical fingering of a 12-string guitar will entertain you. What an ideal moment to socialize for the arrival of spring.

Entrance is free.

Thursday, May 10, the greatest Zumba gathering in the North West

At 7 p.m., the Botanical Garden parking will host the greatest gathering for Zumba lovers for a one-hour session. Whether you are at the beginner, intermediary, or the advanced level, the purpose of this activity is to move.

Everyone is welcomed and the activity is free of charge.
In case of rain, the activity will be held the following day.

Saturday, May 12, Pre-Mother’s Day Brunch

For those who prefer to celebrate Mother’s Day on Saturday or who simply want to enjoy a brunch, Café Flora will be opened from 10 a.m. to 2 p.m. Please book your table. After your meal, let yourself be enchanted by more than 10,000 tulipa, narcissus, muscari et crocus and enjoy the day by taking a long healthy walk in the garden. Luc Cyr, our sculptor, will also take part in the activity.

Sunday, May 13, Mothers’ Day Brunch and live contact with herbalist

A family dinner with your mother at the Botanical Garden…she will be delighted. For Mothers’ Day, Café Flora will serve a brunch from 10 a.m. to 2 p.m. Please book your table. Following the meal, around 12:30, Chantal Dufour, our herbalist, will make a short presentation on the benefits of the dandelion. Change your opinion of this plant and learn how to use it as a healthy choice. Afterwards, at 2 o’clock, she will present this summer’s workshops available at the Medicinal Plants and Aromatics Garden, using interactive animation and demonstration

Print
PDF

Billets "Tant de temps: Du sablier au césium" maintenant disponibles!

Written by Le Jardin / The Garden on . Posted in Multimedia Shows

billet

Les billets pour le spectacle multimédia Tant de temps: Du sablier au césium sont maintenant en vente. Le spectacle aura lieu tous les soirs à la brunante sur le site du nouveau jardin céleste Khronos du 8 au 28 aout 2011.

Le spectacle Tant de temps: Du sablier au césium raconte l’histoire derrière ceux et celles qui ont conçu les outils que l’humanité a utilisé pour mesurer le temps et explore comment notre relation avec ces mesures continue d’évoluer. L’histoire du temps et de sa mesure nous est raconté par Khronos – dieu du Temps et Ananké - déesse de la Nécessité. Ces êtres immatériels nous feront voyager dans le temps, voir mer et monde et jetteront un regard parfois profond, parfois taquin sur les moeurs et coutumes que l’homme a choisi d’attacher à la seconde, à la minute, à l’année-lumière...

Comment puis-je me procurer des billets? Les billets sont en vente au coût de 8$ dans la plupart des hôtels de la région ainsi qu'au pavillon d'accueil du Jardin botanique.

Est-ce que je dois réserver? Non. Votre billet est valide pour une représentation entre le 8 aout et le 28 aout 2011. Vous pouvez donc venir au spectacle quand vous le voulez, et ce, sans contraintes de réservation. Il est cependant possible de réserver des sièges pour des groupes de 10 personnes ou plus en téléphonant au numéro (506) 737-4444.

Quelle est la durée du spectacle? Le spectacle est d'une durée de 35 minutes.

L'équipe du Jardin botanique vous souhaite bon spectacle!

Print
PDF

(French) L'importance de l'arbre

Written by Le Jardin / The Garden on . Posted in Le Jardin

Jean Lamontagne est professeur au Centre de formation professionnel FIERBOURG, en plus d'être consultant en arboriculture et membre du conseil d'administration de l'Association forestière Québec métropolitain. Comptant plus de 30 années d'expérience dans le métier, il est aussi l'auteur de plusieurs ouvrages de référence en arboriculture.

Lorsque monsieur Jean Aucoin, directeur du Jardin botanique du Nouveau-Brunswick, m’a demandé si j’étais intéressé à écrire une chronique sur l’arboriculture dans le site web du Jardin botanique, j’ai immédiatement accepté cette invitation. Je suis persuadé que ces chroniques arboricoles vous aideront à améliorer vos connaissances sur l’arbre et sauront vous aider à soigner et ainsi améliorer la condition de vos arbres dans votre environnement.

Ma première chronique portera sur l’importance de l’arbre. Peu de gens sont vraiment au fait de tous les avantages que les arbres peuvent leur apporter. J’ai regroupé tous ces bénéfices en quatre fonctions principales qui sont écologiques, esthétiques, sociales et économiques.

L'importance de l'arbre en milieu urbain et périurbain est primordiale pour notre qualité de vie. Sans eux, nous ne pourrions survivre.

Ce message ne sera jamais assez rappelé aux citoyens des toutes les villes. Pour nous en convaincre, nous vous présentons quelques-uns des rôles indispensables joués par les arbres sur l’équilibre urbain.